“喋喋不休”本身并不是一个直接对应某个生肖的成语，但如果从“话多、爱叫、爱唠叨、声音不断”这个角度去联想，十二生肖中最容易被联想到的主要有鸡、狗、猴、鼠、虎这几个。下面按这个思路来展开说说。

生肖鸡：在十二生肖里，鸡是最常与“喋喋不休”联系在一起的。公鸡打鸣、母鸡咯咯叫，声音响亮又频繁，尤其是一群鸡凑在一起时，叫声此起彼伏，几乎没有停歇的时候。民间也常用“鸡叫个不停”来形容一个人话多、爱插嘴、说个没完。从形象上看，鸡的嘴尖而小，开合频繁，配上那种边走边叫的姿态，确实很容易让人想到“喋喋不休”这四个字。

生肖狗：狗也是“喋喋不休”的典型联想对象。狗吠声短促而密集，遇到陌生人、其他动物或者兴奋时，常常会连续不断地叫，一声接一声，停不下来。尤其是小型犬，警觉性高、表达欲强，主人还没开口它就先叫上了，这种“汪汪汪”不停歇的状态，和“喋喋不休”所形容的絮叨、吵闹非常贴近。

生肖猴：猴子虽然不以叫声频繁著称，但猴子的“话多”体现在动作和表情上。猴群之间交流频繁，吱吱喳喳、抓耳挠腮、上蹿下跳，一刻也闲不住。如果把“喋喋不休”理解为一种停不下来的表达欲和闹腾劲儿，猴子绝对算一个。它那种机灵、好动、爱模仿、爱表现的性格，也常常被用来形容话多、爱出风头的人。

生肖鼠：老鼠的“喋喋不休”更多体现在夜间活动时的吱吱声。老鼠声音细碎、频率高，夜深人静时尤其明显，窸窸窣窣、吱吱叫叫，给人一种“没完没了”的感觉。虽然不如鸡和狗那么直接，但从“声音不断、细小琐碎”这个特征来看，鼠也能沾上边。

生肖虎：虎的“喋喋不休”不是指话多，而是指吼声不断。老虎发威时咆哮声震山林，一声接一声，极具压迫感。如果把“喋喋不休”引申为“声势不断、吼个不停”，虎也可以算一个。不过这种联想比较间接，更多是从“声音大、持续性强”的角度出发。

总的来说，如果只选两个最贴切的，那就是鸡和狗；如果放宽到五个，还可以加上猴、鼠、虎。这类生肖联想更多是民间语言游戏和形象类比，并没有统一的标准答案，不同地区、不同说法可能会有差异。