根据“骑虎难下”这个成语的含义，它比喻做事遇到困难，进退两难，想罢手又下不来台。对应到十二生肖中，通常可以从“骑”这个动作和“虎”这个意象入手，最常被联想到的生肖有虎、马、猴、牛这几个。下面逐一举例说明。

生肖虎：在十二生肖中，虎是唯一被直接写进“骑虎难下”这个成语里的生肖。虎本就是猛兽，骑在虎背上本身就充满危险，一旦骑上去，想下来怕被虎咬，不下来又驾驭不住，正是“进退两难”的生动写照。因此说到“骑虎难下”，最先想到的就是虎这个生肖，它在生肖文化中象征着威猛与不可控的力量，而标题的这个成语则恰好能表达这种骑上去就难以脱身的处境。

生肖马：马在十二生肖中代表着被人骑乘、奔走的角色。“骑”这个动作天然与马相关，骑马本是常事，但如果骑的是一匹烈马或者身处险境，同样会陷入想停停不下、想下下不来的尴尬境地。马在生肖文化里象征着行动与速度，而“骑虎难下”所描述的受制于所骑之物的困境，与骑上一匹失控的骏马时的感受十分相似。

生肖猴：猴在十二生肖中以机灵、好动、难以捉摸著称。民间常有“山中无老虎，猴子称大王”的说法，猴与虎之间存在一种微妙的关联。猴子若骑到虎背上，凭它的聪明也未必能轻易脱身，反而可能因为太活泼而让局面更加难以收拾。因此在生肖文化中，猴也常被用来呼应“骑虎难下”那种聪明反被聪明误、陷入两难的意味。

生肖牛：牛在十二生肖中象征着勤恳、固执和倔强。骑牛本是常见之事，但牛的脾气一旦上来，倔劲发作，骑牛的人同样会陷入进退两难的境地。牛在生肖文化中代表着坚韧与不易回头，而“骑虎难下”所强调的正是那种被架在中间、无法轻易抽身的倔强状态，与牛的性情有相通之处。

综合来看，“骑虎难下”最直接对应的生肖是虎，其次常被联想到的有马、猴、牛。这类生肖谜语本就没有唯一标准答案，关键看从哪个角度去拆解成语的意象。